Adding dimension to family table

I've created a family table with different instances and I would like to add a dimension to the table.

But how do I add a dimension, thats been created in an instance, to the family table created in the generic?